A scientific observation is carefully planned and is recorded using a standard measurement if possible. Often observations in science are made using specialized equipment and/or specially trained technicians. Scientific observations get translated into data that are analyzed to test a hypothesis.